قوة تحقيق الاستقرار بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- stabilization force
- "قوة" بالانجليزي n. strength, clout, sinew, force, authority,
- "تحقيق" بالانجليزي n. realization, consummation, fruition,
- "الاستقرار" بالانجليزي stabilities; stableness
- "قيادة قوة تحقيق الاستقرار" بالانجليزي sfor command
- "القوة الدولية لتحقيق الاستقرار" بالانجليزي international stabilisation force international stabilization force
- "خطة تحقيق الاستقرار" بالانجليزي agenda for stability
- "عملية تحقيق الاستقرار" بالانجليزي stability operation stability process stabilizing action
- "فريق تحقيق الاستقرار في العراق" بالانجليزي iraq stabilization group
- "وحدة تحقيق الاستقرار (المملكة المتحدة)" بالانجليزي stabilisation unit
- "نظام تحقيق الاستقرار والتحكم" بالانجليزي stabilization and control
- "اتفاق تحقيق الاستقرار والانتساب" بالانجليزي stabilization and association agreement
- "معهد عمليات حفظ السلام وتحقيق الاستقرار" بالانجليزي peacekeeping and stability operations institute
- "الخطة الوطنية لتحقيق الأمن والاستقرار" بالانجليزي national security and stabilization plan
- "منتدى تحقيق الاستقرار المالي" بالانجليزي financial stability forum
- "عملية تحقيق الأمن والاستقرار" بالانجليزي security and stability operation
- "عملية تحقيق الاستقرار والدعم" بالانجليزي stability and support operation
- "ميثاق تحقيق الاستقرار لجنوب شرق أوروبا" بالانجليزي stability pact for south-eastern europe
- "تحقيق السلام باستخدام القوة" بالانجليزي peace through strength
- "مبادرة التعاون لتحقيق الاستقرار الاستراتيجي" بالانجليزي strategic stability cooperation initiative
- "بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي" بالانجليزي united nations stabilization mission in haiti
- "المنسق الخاص لميثاق تحقيق الاستقرار لجنوب شرق أوروبا" بالانجليزي special coordinator of the stability pact for south-eastern europe
- "الندوة الإقليمية المعنية بالسياسات الاجتماعية - الاقتصادية خلال مرحلة تحقيق استقرار الاقتصاد الكلي في البلدان ذات الاقتصادات الانتقالية" بالانجليزي regional symposium on socio-economic policies during macroeconomic stabilization in countries with economies in transition
- "بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية" بالانجليزي monusco
- "البيان المشترك بشأن التعاون لتحقيق الاستقرار الاستراتيجي" بالانجليزي joint statement on cooperation on strategic stability
- "بعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في مالي" بالانجليزي united nations multidimensional integrated stabilization mission in mali
أمثلة
- Finally, the Stabilisation Force, authorised in Resolution 1088 (1996), were required to co-operate with UNMOP.
وأخيرا ، طلب إلى قوة تحقيق الاستقرار ، المأذون بها في القرار 1088 (1996) ، أن تتعاون مع بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بريفلاكا. - Finally, the Stabilisation Force, authorised in Resolution 1088 and extended by Resolution 1305, was required to co-operate with UNMOP.
وأخيرا، طلب إلى قوة تحقيق الاستقرار، المأذون بها في القرار 1088 (1996)، والتي مددت بموجب القرار 1305 (2000)، أن تتعاون مع برنامج الأمم المتحدة لدعم السلام في الأمم المتحدة. - The Security Council commended the countries participating in SFOR to continue their operations for an additional twelve months; it would be extended beyond this date if warranted by the situation in the country.
وأثنى مجلس الأمن على البلدان المشاركة في قوة تحقيق الاستقرار لمواصلة عملياتها لفترة إضافية مدتها اثنا عشر شهرا ؛ وسيتم تمديدها إلى ما بعد هذا التاريخ إذا اقتضت الحالة ذلك في البلد. - Spain is a member of NATO in 1982 and the Armada Española has taken part in many coalition peacekeeping operations, from SFOR to Haiti and other locations around the world.
انضمت إسبانيا في منظمة حلف شمال الأطلسي سنة 1982، وقد شاركت البحرية الإسبانية في العديد من عمليات حفظ السلام التابعة لقوات التحالف، من قوة تحقيق الاستقرار في البوسنة والهرسك إلى هايتي ومواقع أخرى في جميع أنحاء العالم.